Generalmente
per frittella s’intende una pastella liquida e fritta in padella con abbondante olio caldo; dal punto di vista
organolettico essa ha una tecnica speciale d’impasto della farina in cui il lievito fa la sua parte e consentirà alla cottura di gonfiarsi ed assumere un aspetto dorato e soffice.
Le diverse etimologie proposte per il suo nome indicano
chiaramente la sua somiglianza con una spugna. Infatti, in latino, il nome metaforico è
"spongia" e questa a sua volta deriva dal greco “sfoggia”.
La cucina siciliana, poiché impiega elementi semplici e poveri anche nei dolci, li
esalta aggiungendo un ingrediente insostituibile: la fantasia.
L’estro dei nostri pasticcieri e l’abilità delle suore dei monasteri hanno trasformato questa semplice frittella in un dolce prelibato, dedicandola al Santo protettore degli umili:come
umili sono i suoi ingredienti.
I "sfingi ri San Giuseppe", come si chiamano a Palermo,
proprio perché consumate in occasione della ricorrenza del santo, hanno
alcune caratteristiche particolare, quali una forma irregolare, e sono
inoltre condite con crema di ricotta, grani di pistacchio e scorza d’arancia candita.
Qualunque sia il nome che è dato nel dialetto o nella forma, vanno sempre ed ogni caso fritte in grassi e addolcite con
miele o zucchero, così come gli arabi c’insegnarono, soprannominandole “le sfang”.
Ancora oggi i nostri contadini e le nostre nonne continuano a farle con la
medesima semplice ricetta. Sfincia,sfincitedda e sfinciuni designano a loro volta prodotti diversi, appartenenti ora al salato, ora a quella dolce che designa ugualmente la stessa famiglia delle
sfincie.
Per il giorno di San Giuseppe in tutte le case del palermitano si mangia la famosa
“pasta con le sarde e i
finocchietti" accompagnata da un buon vinello che servirà a
gustare meglio i carciofi in tegame con il tappo, meglio conosciuti come
carciofi “cà tappa ‘e l’uovo”.
Questo è, tradizionalmente, l’ultimo giorno buono per gustare i carciofi;
passato il 19 marzo essi cominciano ad acquisire alcune caratteristiche
negative per i buongustai, ad esempio la "barba" e una maggiore
spinosità.
©Carlo Di Franco per
PalermoWeb.com
Le foto di questo articolo sono
state digitalizzate da PalermoWeb su originali in diapositiva di
proprietà di Carlo Di Franco. E' possibile, su richiesta, ottenere
delle copie di diapositive per usi commerciali:
contattare
via e-Mail l'autore